|
||||||
|
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
#211
|
||||
|
||||
угу...точно...очень риальный...
__________________
Цитата:
Цитата:
|
#212
|
||||
|
||||
Цитата:
Реализм так и прет
__________________
Цитата:
|
#213
|
||||
|
||||
Классный фильм, жалко он у меня только на английском!!!
|
#214
|
||||
|
||||
Цитата:
а зачем тебе нужен перевод?... |
#215
|
||||
|
||||
Цитата:
Ну он там че-то говорит |
#216
|
|||
|
|||
ну папраси его чтоб написал
__________________
-
|
#217
|
||||
|
||||
Цитата:
ага...все ищем фильм с переводом и фтыкаем как один чувак с охеренным насморком читает текст за всех...( настроение фильма в переводе не передашь |
#218
|
|||
|
|||
Купила месяца два назад на восьмерке кошмарного качества. Знал бы Курт Кобейн, что фильм ему посвященный может оказаться на одном диске с "Годзиллой" и пр.... Даже как-то обидно стало...А переводчика вообще хотелось придушить собственными руками за его дурашливые интонации. Такое впечатление, что он весь фильм открыто глумился над главным героем. А фильм сам по себе отличный, я даже пересмотрела несколько раз. Жаль конечно, что в кинотеатре посмотреть не получилось... просто интересно, что за народ приходит на подобное кино
__________________
With the lights out it's less dangerous |
#219
|
|||
|
|||
У меня вопрос: ЗАЧЕМ люди, которые по-английски - ни в зуб ногой, вообще слушают американскую музыку?
__________________
With the lights out it's less dangerous |
#220
|
||||
|
||||
музыку слушаем.
а фильм прикольный жаль не про курта совсем но приеольный. а то что люди не бум бум ещё не повод унижать и издеваться. |
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
Опции просмотра | |
|
|