|
||||||
#21
|
||||
|
||||
Garden.
__________________
Восприятие мира зависит от размера зрачков... |
#22
|
||||
|
||||
старая тема, но актуальная)) мой художественный перевод одной из моих любимых песен ПД
"краткий курс настоящего самца или пособие: как сделать эволюцию" я мужик! мне суд вершить! ведь я рожден штаны носить! я крут! я прав! за мною Бог! я сделал то, что ты не смог! я эволютор, крошка! я мясистый кусок человека конец света в конце текущего века я разврат! я товар! здесь были холмы - я разровнял! танцуем, стадо! аха! я эволютор, пупсик! тащись от меня от моего жилья от моего сына - он моя лицензионная копия. это моя земля земля свободная а вы же - тля вредная и ни на что не годная а я просто мачо, киска! да, я подлец! да, я лжец! я пою "алилуя!" в собственной церкви, а слышу только слово "пиздец" тащись от меня от моего жилья от песни моей и шмоток нет ни у кого модней. они не могут мне возразить индейцы-чурки. я словно колосс. я был богом, я бог и богом мне быть! я даж круче бога! я вселенский босс! я супердетка, детка! я впереди! я у руля! я все решаю, нахуй бля! я ползу по земле, но все равно я выше всех! в 2010-ом вся планета уже будет в огне! ебать как красиво! и все благодаря мне! я эволютор, милая! я делаю эволюцию! вот этими вот руками! да!да!да!да!
__________________
...Видел жену безобразную, приникнувшую к зеркалу и мажущуюся румянами, и сказал ей: "Не смотрись в зеркало - увидишь безобразие лица своего и еще больше обозлишься". Моление Даниила Заточника |
#23
|
||||
|
||||
))) Круто! Я так понял это художественный перевод с авторской интерпретацией? )))
__________________
Kurt Cobain [ru] - антисоциальная сеть. Гранж - социальная апатия. Цитата:
|
#24
|
||||
|
||||
бесспорно, тут есть доля моего творчества, но я старался не отступать от сути и воссоздать цельный образ, такой, каким его задумал автор оригинала...)))
__________________
...Видел жену безобразную, приникнувшую к зеркалу и мажущуюся румянами, и сказал ей: "Не смотрись в зеркало - увидишь безобразие лица своего и еще больше обозлишься". Моление Даниила Заточника |
#25
|
||||
|
||||
очень-очень неплохо...
__________________
Ибу ибуди - хуйдао муди - Шаг за шагом можно достигнуть цели http://seattle-grunge.nnm.ru/ регьтесь и качайте |
#26
|
||||
|
||||
благодарю)
__________________
...Видел жену безобразную, приникнувшую к зеркалу и мажущуюся румянами, и сказал ей: "Не смотрись в зеркало - увидишь безобразие лица своего и еще больше обозлишься". Моление Даниила Заточника |
#27
|
||||
|
||||
do the evolution ..очень неплохо
|
#28
|
||||
|
||||
амигос, пришлите плиз текста и какую-нибудь хистори ПЖ, а то диск купила - там ни того, ни другого, я удивляюсь вообще, что там и песни-то подписаны
__________________
Я люблю себя и хочу жить вечно Последний раз редактировалось Jahya, 15.06.2007 в 20:19. |
#29
|
||||
|
||||
оо мне тожэе тексты пожалста)))nevermind214@msn.com
__________________
Вхожу в мечеть. Час поздний и глухой. Не в жажде чуда я и не с мольбой. Когда-то коврик я стянул отсюда, Истёрся он; хочу стянуть другой. |
#30
|
||||
|
||||
я уже делал сайт о перл джем, на бесплатном хосте (со вытекающей отсюда чудовищной нехваткой места). так вот сейчас он притерпевает изменения в дизайне и планирует открыться на платном хосте в январе-феврале. так вот там всего будет предостаточно. а текстов слишком много, чтоб все отправлять. давайте по-конкретней.
__________________
...Видел жену безобразную, приникнувшую к зеркалу и мажущуюся румянами, и сказал ей: "Не смотрись в зеркало - увидишь безобразие лица своего и еще больше обозлишься". Моление Даниила Заточника |
Опции темы | Поиск в этой теме |
Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Самая сексуальная песня! | Sir Grunge | Разные темы | 110 | 13.03.2009 10:12 |
Самая депрессивная песня! | Вантус | Разные темы | 68 | 09.12.2008 14:10 |
Смысл песен Nirvana | Nev | Nirvana | 166 | 26.06.2008 23:22 |
песня 85 года, не узнаете музыку?))) | wcduck | Nirvana | 33 | 19.01.2008 19:23 |
Joy Juice - Новая песня & Видео! | Kuzma | Другая музыка | 18 | 21.12.2007 18:22 |