Самым правильным, думаю, будет Kurt Cobain, остальное- типа извраты над именем. А я вот в русской литературе много всего встречал- и Курт, и Кёрт и даже( спасибо особенностям переводчика) сам однажды получил Курта Цобайна

__________________
"The day is done but i having fun.
I think I'm dumb or maybe just happy "

TAME!!!TAME!!!!TAME!!!!TAME!!!!