Показать сообщение отдельно
  #104  
Старый 27.03.2009, 17:00
Meliss Meliss вне форума
 
Регистрация: Dec 2006
Адрес: Без понятия
Сообщения: 20
Отправить сообщение для  Meliss с помощью ICQ
По умолчанию

Du hast mich звучит как-то поинтересней,английского аналога

Помнится когда учился на референта-переводчика был у нас препод фант Битлов,по песням нас учил

До сих пор помню

Лейди Мадонна чайлд эт ё фит
Вандер хау ю менедж ту мейк эндс мит

Или

Итс бин э хад дэйз найт
Энд ай бин вокин лайк э лаг
ну и т.д.
__________________
Безразличие - чувство среднего рода.
Любите хотя бы ближних!
Ответить с цитированием